Sciences du Design — 11 — Mai 2020
Les Cahiers du Studio, un outil collaboratif de documentation chronologique pour une prise de notes multimédia lors d’une activité ou d’un événement.
Constatant le peu d'échanges entre les artistes de la scène sur leurs manières de faire et leurs pratiques, le Studio-Théâtre de Vitry-sur-Seine, lieu de fabrication théâtrale, a souhaité développer un instrument réflexif pour favoriser le partage des processus de création des compagnies de théâtre. Cet instrument, conçu itérativement et in situ, s'intitule Les Cahiers du Studio et facilite la collecte de traces pendant les activités de création. Il prend la forme d’un logiciel accessible dans un navigateur web et d'équipements de captation des gestes, des paroles et des séquences de répétition (appareils photos, enregistreur sonore, système de scan, multiprises, projecteur, etc.) installés sur une servante mobile, fabriquée à partir des besoins recensés auprès des compagnies. Les Cahiers du Studio rassemble ainsi les traces laissées par les artistes tout au long de leur travail et en permet la consultation : brouillons de création, cahiers de mise en scène, cahiers des comédiens, plans et maquettes scénographiques, fragments qui montrent les intentions dramaturgiques, pistes abandonnées, questionnements, captations vidéo de scènes jouées, enregistrements audio des discussions, etc. L’ensemble de ces contenus sont visibles dans une interface où ils sont organisés chronologiquement sous forme de vignettes. Il est possible de les légender et de modifier leur taille pour leur donner plus ou moins d’importance dans ce flux temporel. Grâce à une fonctionnalité nommée "journal", un éditeur de texte collaboratif permet de rédiger à plusieurs mains un ou plusieurs récits sur la base des contenus collectés et commentés.
—
Louis Eveillard, Designer indépendant Membre du collectif l’Atelier des chercheurs Malakoff, France hello@louiseveillard.com
Pauline Gourlet, Designer-chercheuse, the Ohio State University Chercheuse associée au Médialab de Sciences Po Membre du collectif l'Atelier des chercheurs Paris, France pauline.gourlet@gmail.com
Florence Kremper, responsable du Pôle Recherche au sein du Studio-Théâtre Vitry, Vitry-sur-Seine, France florence.kremper@studiotheatre.fr
Les Cahiers du Studio, a collaborative documentation and visualisation tool for real time transmedia note taking during creation activities.
Since performing artists often create in a very personal and therefore opaque way, the Studio-Théâtre de Vitry-sur-Seine wanted to develop a reflexive instrument tool to encourage, highlight and share the creative processes of theatre companies. The resulting tool, designed iteratively and in situ, is called Les Cahiers du Studio (« the Studio’s log book »). Les Cahiers du Studio (« the Studio’s log book »), designed iteratively and in situ, was born. Its aim is to simplify the collection of traces during any creative activities processes. Consisting of Combining an application accessible via a web browser with various equipment for capturing gestures, words and rehearsal sequences (cameras, sound recorder, scanning system, multi-sockets, projector, etc.), the whole, installed on a workshop trolley, it is made according custom-made to the needs identified by the companies. Les Cahiers du Studio thus gathers traces left by artists throughout their work process and makes them available for consultation: creative drafts, director's notebooks, actors' notebooks, plans and scenography models, fragments showing dramaturgical intentions, abandoned tracks, questioning, recordings of scenes played, audio recordings of discussions, etc. All these contents are made visible through an interface where they are organized in chronological order. The thumbnails can be captioned and modified in size to prioritize them. A collaborative text editor called "diary" allows to edit one or more story-lines which refer to the collected and commented items.
—
Louis Eveillard, Independent designer Member of the design collective l’Atelier des chercheurs Malakoff, France hello@louiseveillard.com
Pauline Gourlet, Designer-researcher Research Associate of Médialab, Sciences Po Member of the design collective l’Atelier des chercheurs Paris, France pauline.gourlet@gmail.com
Florence Kremper, Research Supervisor, Studio-Théâtre Vitry,, Vitry-sur-Seine, France florence.kremper@studiotheatre.fr